YOU SAID:

Lee asks Richard at 3:00 A.M.: "Why do good girls like bad guys? I've had this question for a really long time. I've been a bad boy and it's clear to see, why do good girls fall in love with me?"

INTO JAPANESE

リーは、3:00 でリチャードを求めて:「なぜか良い女の子悪者好きですか?本当に長い時間のためにこの質問をしました。不良少年をしてきたし、明らかに参照してください、なぜか良い女の子恋に落ちる私ですか?」

BACK INTO ENGLISH

Lee seeks Richard at 3:00: "why good girls bad guys like you? did this question for a really long time. 'Ve been a bad boy and see clearly, and why good girls to fall in love me? "

INTO JAPANESE

リーは 3:00 にリチャードを求め:"なぜあなたのような良い女の子悪者?本当に長い間、この質問をしました。不良少年をしてきたし、して明確に、なぜ私の愛に落ちる良い女の子?"

BACK INTO ENGLISH

LEE asked Richard 3:00: "why do you like good girls bad guys? has been asking this question for a really long time. Good girls bad boys and, specifically, why I love fall? "

INTO JAPANESE

李尋ねたリチャード 3:00:「なぜ好きですか良い女の子悪者?本当に長い時間のためにこの質問を求めてきた。良い女の子の不良少年と、具体的には、なぜ私は秋が大好きですか?"

BACK INTO ENGLISH

LI asked Richard 3: 00 pm: "why do you like good girls bad guys? has been asking this question for a really long time to. Do good girls bad boys and more specifically, why I fall love? "

INTO JAPANESE

李尋ねたリチャード 15:00:「なぜ好きですか良い女の子悪者?実際に長い時間のためにこの質問を求めてきた。悪い男の子より具体的には、なぜ私は愛に落ちる良い女の子ですか。"

BACK INTO ENGLISH

LI asked Richard 15: 00: "why do you like good girls bad guys? actually asked this question for a long time. Bad boys more specifically why I good girl to fall in love? "

INTO JAPANESE

李尋ねたリチャード 15:00:「なぜ好きですか良い女の子悪者?実際に長い時間のためにこの質問を尋ねた。不良少年をより具体的になぜ私は良い少女は恋に落ちる?"

BACK INTO ENGLISH

LI asked Richard 15: 00: "why do you like good girls bad guys? actually asked this question for a long time. Bad boy, more specifically why I good girl fall in love? "

INTO JAPANESE

李尋ねたリチャード 15:00:「なぜ好きですか良い女の子悪者?実際に長い時間のためにこの質問を尋ねた。不良少年、もっと具体的になぜ私いい子恋ですか?"

BACK INTO ENGLISH

LI asked Richard 15: 00: "why do you like good girls bad guys? actually asked this question for a long time. Bad boy, in more specifically why do I love you? "

INTO JAPANESE

李尋ねたリチャード 15:00:「なぜ好きですか良い女の子悪者?実際に長い時間のためにこの質問を尋ねた。悪い男の子より具体的になぜ私を愛してあなたですか。"

BACK INTO ENGLISH

LI asked Richard 15: 00: "why do you like good girls bad guys? actually asked this question for a long time. A bad boys more specifically why I love you? "

INTO JAPANESE

李尋ねたリチャード 15:00:「なぜ好きですか良い女の子悪者?実際に長い時間のためにこの質問を尋ねた。悪い男の子より具体的になぜあなたを愛して?"

BACK INTO ENGLISH

LI asked Richard 15: 00: "why do you like good girls bad guys? actually asked this question for a long time. Bad boys more specifically why you love? "

INTO JAPANESE

李尋ねたリチャード 15:00:「なぜ好きですか良い女の子悪者?実際に長い時間のためにこの質問を尋ねた。不良少年をより具体的になぜ愛するか。"

BACK INTO ENGLISH

LI asked Richard 15: 00: "why do you like good girls bad guys? actually asked this question for a long time. Bad boy more specifically why love? "

INTO JAPANESE

李尋ねたリチャード 15:00:「なぜ好きですか良い女の子悪者?実際に長い時間のためにこの質問を尋ねた。不良少年より具体的になぜ愛するか。"

BACK INTO ENGLISH

LI asked Richard 15: 00: "why do you like good girls bad guys? actually asked this question for a long time. Bad boy more specifically why you love? "

INTO JAPANESE

李尋ねたリチャード 15:00:「なぜ好きですか良い女の子悪者?実際に長い時間のためにこの質問を尋ねた。不良少年より具体的になぜ愛するか。"

BACK INTO ENGLISH

Lee asked Richard 15: 00: "Why do you like a good girl bad guy? Actually asked this question for a long time. Why do you love more specifically than a bad boy?

INTO JAPANESE

リーはリチャードに尋ねた15時00分： "なぜあなたは良い女の子悪い人が好きですか？実際にこの質問をしばらくお待ちしています。

BACK INTO ENGLISH

Lee asked Richard 15: 00: "Why do you like good girls bad people? We are actually waiting for this question for a while.

INTO JAPANESE

リーはリチャードに尋ねた15：00：「なぜあなたは良い女の子が悪い人を好きですか？私たちは実際にこの質問をしばらく待っています。

BACK INTO ENGLISH

Lee asked Richard 15:00: "Why are you a good girl like a bad guy? We are actually waiting for this question for a while.

INTO JAPANESE

リーはリチャードに15時00分に尋ねた。「なぜあなたは悪い男のような良い女の子ですか？私たちは実際にこの質問をしばらく待っています。

BACK INTO ENGLISH

Lee asked Richard at 15:00. "Why are you a good girl like a bad guy? We are actually waiting for this question for a while.

INTO JAPANESE

リーは15:00にリチャードに尋ねた。 "なぜあなたは悪い男のような良い女の子ですか？私たちは実際にこの質問をしばらく待っています。

BACK INTO ENGLISH

Lee asked Richard at 15:00. "Why are you a good girl like a bad guy? We are actually waiting for this question for a while.