YOU SAID:
Leaving the project incomplete, Bobby stopped building pipe organs.
INTO JAPANESE
プロジェクトが不完全なまま、ボビーは、パイプ オルガンの構築を停止します。
BACK INTO ENGLISH
Remains an incomplete project, Bobby, stop the paipu_orugann building.
INTO JAPANESE
不完全なまま paipu_orugann 建物、ボビーは、プロジェクトを停止します。
BACK INTO ENGLISH
Incomplete paipu_orugann building, Bobby, stop the project.
INTO JAPANESE
不完全な paipu_orugann、ボビーは、プロジェクトを停止します。
BACK INTO ENGLISH
Stop the project incomplete paipu_orugann, Bobby.
INTO JAPANESE
プロジェクトの不完全な paipu_orugann、ボビーを停止します。
BACK INTO ENGLISH
Stop the project incomplete paipu_orugann, Bobby.
You love that! Don't you?