YOU SAID:

Leave with me together, helping me brings up our child. At the time of we still canning make leave the all these.

INTO JAPANESE

一緒に私と一緒に出て、私が子供を育てるのを手伝ってください。まだ缶詰の時点では、これらすべてを残しておきます。

BACK INTO ENGLISH

Please come out with me and help me raise my child. Leave all of this in while still canning.

INTO JAPANESE

どうか一緒に出てきて、子育てを手伝ってください。缶詰にする間は、これらすべてをそのままにしておきます。

BACK INTO ENGLISH

Please come out with me and help me raise my child. Leave all of this alone while canning.

INTO JAPANESE

どうか一緒に出てきて、子育てを手伝ってください。缶詰にする間は、これらすべてを放っておいてください。

BACK INTO ENGLISH

Please come out with me and help me raise my child. Leave all this alone while canning.

INTO JAPANESE

どうか一緒に出てきて、子育てを手伝ってください。缶詰にする間は、これらすべてを放っておいてください。

BACK INTO ENGLISH

Please come out with me and help me raise my child. Leave all this alone while canning.