YOU SAID:

Leave the scene and my clansmen will take care of the rest.

INTO JAPANESE

現場を去ると、私の氏族が残りの面倒を見るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

When you leave the scene, my clans will take care of the rest.

INTO JAPANESE

あなたが現場を去るとき、私の氏族が残りを引き受けるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

When you leave the scene, my clans will take over the rest.

INTO JAPANESE

あなたが現場を去るとき、私の氏族が残りを引き継ぐでしょう。

BACK INTO ENGLISH

When you leave the scene, my clans will take over the rest.