YOU SAID:
leave the past in the the past the present in the now and the future in the forever
INTO JAPANESE
過去の過去を、現在の現在を、未来を永遠に残す
BACK INTO ENGLISH
Leave the past, the present, the future forever
INTO JAPANESE
過去、現在、未来を永遠に残す
BACK INTO ENGLISH
Leave the past, present, and future forever
INTO JAPANESE
過去、現在、未来を永遠に残す
BACK INTO ENGLISH
Leave the past, present, and future forever
This is a real translation party!