YOU SAID:
leave please, the door
INTO JAPANESE
ドアのままにしてください、
BACK INTO ENGLISH
Please leave the door
INTO JAPANESE
ドアを離れてください
BACK INTO ENGLISH
Take off the door
INTO JAPANESE
それをドアから外せ
BACK INTO ENGLISH
Take that off the door.
INTO JAPANESE
それをドアから外せ
BACK INTO ENGLISH
Take that off the door.
You've done this before, haven't you.