YOU SAID:
leave me to my own device i never had to compromise in a city like a jungle
INTO JAPANESE
ジャングルのような都市で妥協する必要のない自分のデバイスに私を残す
BACK INTO ENGLISH
Leave me in my device that does not need to compromise in a city like a jungle
INTO JAPANESE
ジャングルのような都市で妥協する必要のない私のデバイスに私を残す
BACK INTO ENGLISH
Leave me on my device that does not need to compromise in a city like a jungle
INTO JAPANESE
ジャングルのような都市で妥協する必要のない私のデバイスに私を残す
BACK INTO ENGLISH
Leave me on my device that does not need to compromise in a city like a jungle
You've done this before, haven't you.
