YOU SAID:
Leave it like you found it.
INTO JAPANESE
見つけた時と同じようにそのままにしておいてください。
BACK INTO ENGLISH
Leave it just as you found it.
INTO JAPANESE
見つけたままの状態にしておいてください。
BACK INTO ENGLISH
Leave it exactly as you found it.
INTO JAPANESE
見つけたときのままにしておいてください。
BACK INTO ENGLISH
Leave it as you found it.
INTO JAPANESE
見つけたままにしておいてください。
BACK INTO ENGLISH
Leave it as you found it.
You've done this before, haven't you.
