YOU SAID:

Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow.

INTO JAPANESE

昨日から学び、今日のために生き、明日のために願っています。

BACK INTO ENGLISH

I learned yesterday, I live for today and I hope for tomorrow.

INTO JAPANESE

私は昨日学んだ、私は今日のために住んでいる、そして私は明日を願っている

BACK INTO ENGLISH

I learned yesterday, I live for today, and I wish for tomorrow

INTO JAPANESE

私は昨日学びました、私は今日のために住んでいます、そして私は明日を望みます

BACK INTO ENGLISH

I learned yesterday, I live for today, and I wish for tomorrow