YOU SAID:

Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow, rest this afternoon .

INTO JAPANESE

昨日から学び、今日のために生き、明日に希望を持ち、今日の午後は休んでください。

BACK INTO ENGLISH

Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow, and rest this afternoon.

INTO JAPANESE

昨日から学び、今日に生き、明日に希望を持ち、午後は休んでください。

BACK INTO ENGLISH

Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow, and rest in the afternoon.

INTO JAPANESE

昨日から学び、今日に生き、明日に希望を持ち、午後は休んでください。

BACK INTO ENGLISH

Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow, and rest in the afternoon.