YOU SAID:
Lean mean killing machine
INTO JAPANESE
希薄平均殺し機
BACK INTO ENGLISH
Dilute mean kill machine
INTO JAPANESE
希薄平均殺傷装置
BACK INTO ENGLISH
A dilute mean killing device
INTO JAPANESE
希薄平均死滅装置
BACK INTO ENGLISH
Lean mean killed device
INTO JAPANESE
リーン平均殺した装置
BACK INTO ENGLISH
Lean mean killed equipment
INTO JAPANESE
リーン平均死亡機器
BACK INTO ENGLISH
Lean mean death device
INTO JAPANESE
希薄平均死亡装置
BACK INTO ENGLISH
Lean mean death device
That didn't even make that much sense in English.