YOU SAID:
Leakage could result in potential property damage.
INTO JAPANESE
漏れは、潜在的な損害をされる可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
Leaks may be potential damage.
INTO JAPANESE
リークの損傷の可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
Possible damage of the leak.
INTO JAPANESE
漏れの損傷。
BACK INTO ENGLISH
The damage of the leak.
INTO JAPANESE
漏れの被害。
BACK INTO ENGLISH
The damage of the leak.
You've done this before, haven't you.