YOU SAID:

Le Yo comrades interface added to wheat you had gas Samoa die south corner of Afghanistan too

INTO JAPANESE

あなたがガスサモアを持っていた小麦にルヨ同志インターフェースが加えられたアフガニスタンの南の角

BACK INTO ENGLISH

In the southern corner of Afghanistan where Luo comrade interface was added to wheat you had gas specia

INTO JAPANESE

アフガニスタンの南部、Luoの同志のインターフェースが小麦に追加された場所では、ガスのスペシャリストがいました。

BACK INTO ENGLISH

In the southern part of Afghanistan, where the comrades interface of Luo was added to the wheat there was a gas specialist.

INTO JAPANESE

アフガニスタン南部では、羅の同志のインターフェースが小麦に追加されたところに、ガス専門家がいました。

BACK INTO ENGLISH

In southern Afghanistan, there was a gas expert where Luo's comrades interface was added to the wheat.

INTO JAPANESE

アフガニスタン南部では、羅の同志のインターフェースが小麦に追加されたガス専門家がいました。

BACK INTO ENGLISH

In the southern part of Afghanistan there was a gas specialist whose interface of Luo's comrades was added to wheat.

INTO JAPANESE

アフガニスタンの南部には、羅の同志のインターフェースが小麦に追加されたガス専門家がいた。

BACK INTO ENGLISH

In the southern part of Afghanistan there was a gas expert who added Luo 's comrades interface to wheat.

INTO JAPANESE

アフガニスタンの南部では、小麦に羅の同志のインターフェースを追加したガス専門家がいた。

BACK INTO ENGLISH

In the southern part of Afghanistan there was a gas expert who added Luo's comrades interface to wheat.

INTO JAPANESE

アフガニスタンの南部では、小麦に羅の同志のインターフェースを追加したガス専門家がいました。

BACK INTO ENGLISH

In the southern part of Afghanistan there was a gas expert who added Luo's comrades interface to wheat.