YOU SAID:
le vieux paressaux ne veux pas se reveiller
INTO JAPANESE
ナマケモノの老人は目覚めたくない
BACK INTO ENGLISH
Old sloth doesn't want to wake up
INTO JAPANESE
ナマケモノ爺さんは目覚めたくない
BACK INTO ENGLISH
Old sloth doesn't want to wake up
You've done this before, haven't you.