YOU SAID:

Le serveur apporte une addition bien salée aux gourmets étonnés. C’est frustrés qu’ils ont quitté le boui-boui

INTO JAPANESE

ウェイターは、美食家たちを驚かせるために、とても塩辛い味付けを持ってきました。彼らがブイブイを去ったのはイライラする

BACK INTO ENGLISH

The waiter brought a very salty condiment to surprise the gourmets. It's frustrating that they left the buibui

INTO JAPANESE

ウェイターはグルメを驚かせるために非常に塩辛い調味料を持ってきました。彼らがブイブイを残したのは残念です

BACK INTO ENGLISH

The waiter brought a very salty condiment to surprise the gourmet. It's a pity they left the buibui

INTO JAPANESE

ウェイターはグルメを驚かせるために非常に塩辛い調味料を持ってきました。ブイブイを残してしまったのは残念です

BACK INTO ENGLISH

The waiter brought a very salty condiment to surprise the gourmet. It's a pity that I left the buibui

INTO JAPANESE

ウェイターはグルメを驚かせるために非常に塩辛い調味料を持ってきました。ブイブイを残してしまったのは残念です

BACK INTO ENGLISH

The waiter brought a very salty condiment to surprise the gourmet. It's a pity that I left the buibui