YOU SAID:

laziness is lazy which leads to stupidity

INTO JAPANESE

怠惰、怠惰な愚かさにつながる

BACK INTO ENGLISH

Lead to stupid and lazy, and laziness.

INTO JAPANESE

愚かで怠け者につながると怠惰。

BACK INTO ENGLISH

Stupid and leads to lazy lazy.

INTO JAPANESE

愚かな、怠け者を遅延につながる。

BACK INTO ENGLISH

Lazy stupid and leads to delays.

INTO JAPANESE

怠惰な愚かな、遅延につながる。

BACK INTO ENGLISH

Lead to a stupid, lazy lazy.

INTO JAPANESE

愚かな、遅延につながる遅延。

BACK INTO ENGLISH

The delay will lead to stupid and lazy.

INTO JAPANESE

遅延は、愚かな、遅延に します。

BACK INTO ENGLISH

Lazy, lazy, stupid.

INTO JAPANESE

怠惰、怠惰、愚かです。

BACK INTO ENGLISH

It is a lazy, lazy and stupid.

INTO JAPANESE

それは、怠惰、怠惰と愚かな。

BACK INTO ENGLISH

It is lazy, lazy and stupid.

INTO JAPANESE

それは怠惰、怠惰と愚かです。

BACK INTO ENGLISH

It's lazy, lazy and stupid.

INTO JAPANESE

それは怠惰で、怠け者で、愚かです。

BACK INTO ENGLISH

It's lazy, lazy, stupid.

INTO JAPANESE

それは怠惰で、怠惰で、愚かです。

BACK INTO ENGLISH

It's lazy, lazy, stupid.