YOU SAID:

Laying in my bed in my birthday suit looking at my phone

INTO JAPANESE

自分の携帯電話を見て私の誕生日のスーツで私のベッドに敷設

BACK INTO ENGLISH

Look at their cell phones, laying in my bed in my birthday suit

INTO JAPANESE

私の誕生日のスーツで私のベッドに横たわる、自分の携帯電話を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look at myself lying on my bed in my birthday suit, cell phone.

INTO JAPANESE

私の誕生日のスーツは、携帯電話で私のベッドの上に横たわる自分自身を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look at myself lying on my bed in the cell phone in my birthday suit.

INTO JAPANESE

私の誕生日のスーツに携帯電話で私のベッドの上に横たわる自分自身を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look at myself lying on my bed in the cell phone in my birthday suit.