YOU SAID:

Lay on the rails and run over me!

INTO JAPANESE

レールの上に横になって、私の上を走ってください！

BACK INTO ENGLISH

Lie on the rail and run on me!

INTO JAPANESE

レールに横になって私の上を走りなさい

BACK INTO ENGLISH

Lay down the rail and run over me

INTO JAPANESE

レールを置き、私の上を走ります

BACK INTO ENGLISH

I will lay the rails and run on top of me

INTO JAPANESE

私はレールを敷いて私の上に走ります

BACK INTO ENGLISH

I run a rail and ride over me

INTO JAPANESE

私はレールを走って私の上に乗ります

BACK INTO ENGLISH

I run on the rail and ride on me

INTO JAPANESE

私は電車の中を走って私に乗って

BACK INTO ENGLISH

I ran in the train and got on me

INTO JAPANESE

私は電車の中を走って私に乗った

BACK INTO ENGLISH

I ran in the train and got on me