YOU SAID:
lay me down you simple boy
INTO JAPANESE
単純な男の子のあなたを私を置く
BACK INTO ENGLISH
I put you a simple boy
INTO JAPANESE
私はあなたに単純な男の子を置く
BACK INTO ENGLISH
I put to you a simple boy
INTO JAPANESE
私はあなたに単純な男の子を置く
BACK INTO ENGLISH
I put to you a simple boy
You've done this before, haven't you.