YOU SAID:

Lawn of lizards lithely lounging.

INTO JAPANESE

しなやかに動くのんびりトカゲの芝生。

BACK INTO ENGLISH

・We lounging lizard lawn.

INTO JAPANESE

・We ラウンジのトカゲの芝生。

BACK INTO ENGLISH

And We lounge lizard lawn.

INTO JAPANESE

我々 はトカゲ芝生ラウンジします。

BACK INTO ENGLISH

We are the lounge lizard lawn.

INTO JAPANESE

ラウンジリザード芝生おります。

BACK INTO ENGLISH

Lounge Lizard lawn.

INTO JAPANESE

ラウンジリザードの芝生。

BACK INTO ENGLISH

The lawn of the lounge lizard.

INTO JAPANESE

ラウンジ リザードの芝生。

BACK INTO ENGLISH

The lawn of the lounge lizard.