YOU SAID:

Law and order vitamins taste like righteous indignation

INTO JAPANESE

法律と秩序のビタミンは正しい憤りのように味がする

BACK INTO ENGLISH

The vitamins of law and order taste like the right indignation

INTO JAPANESE

法と秩序のビタミンは正しい憤りのように味がする

BACK INTO ENGLISH

Vitamins of law and order taste like right lingering

INTO JAPANESE

法律と秩序のビタミンは、右の余韻のように味がする

BACK INTO ENGLISH

Vitamins of law and order taste like the right afterglow

INTO JAPANESE

法律と秩序のビタミンは右の残光のように味がする

BACK INTO ENGLISH

Vitamins of law and order taste like the right afterglow