YOU SAID:
Lavender Eventide or a young boar's sandals
INTO JAPANESE
ラベンダー夕暮や若いイノシシのサンダル
BACK INTO ENGLISH
Young wild boar and a lavender evening sandals
INTO JAPANESE
若い野生のイノシシとラベンダー夜サンダル
BACK INTO ENGLISH
Young wild boar and lavender evening sandals
INTO JAPANESE
若い野生のイノシシとラベンダー夜サンダル
BACK INTO ENGLISH
Young wild boar and lavender evening sandals
That didn't even make that much sense in English.