YOU SAID:

Lavender's blue, dilly, dilly Lavender's green When l am King, dilly, dilly You shall be Queen! Call up your men, dilly, dilly Set them to work Some to the plough, dilly, dilly And some to the pond. Some to make hay, dilly, dilly Some to cut corn While you and I, dilly, dilly Keep ourselves warm.

INTO JAPANESE

ラベンダーの青、ディリー、ディリー ラベンダーの緑 私が王であるとき、ディリー、ディリー あなたは女王になります！ あなたの部下を呼びなさい、ディリー、ディリー それらを機能するように設定します すき、ディリー、ディリーへのいくつか そして、いくつかは池に。 干し草、ディリー、ディリーを作るためのいくつか とうもろこしを切るもの あなたと私がディリー、ディリー 体を暖かくしてください。

BACK INTO ENGLISH

Lavender Blue, Dilly, Dilly Lavender Green When I'm King, Dilly, Dilly you'll be the Queen! Call your subordinates, Dilly, Dilly Set them to work Plow, Dilly, Some to Dilly And,

INTO JAPANESE

ラベンダーブルー、ディリー、ディリーラベンダーグリーン私がキング、ディリー、ディリーのとき、あなたは女王になります！ 部下に電話して、ディリー、ディリープラウ、ディリー、一部をディリーに、そして、

BACK INTO ENGLISH

Lavender Blue, Dilly, Dilly Lavender Green When I'm King, Dilly, Dilly, you'll be the Queen! Call your subordinates, Dilly, Dilly Plow, Dilly, some to Dilly, and

INTO JAPANESE

ラベンダーブルー、ディリー、ディリーラベンダーグリーン私がキング、ディリー、ディリーのとき、あなたは女王になります！ 部下、ディリー、ディリープラウ、ディリー、ディリーに電話して、

BACK INTO ENGLISH

Lavender Blue, Dilly, Dilly Lavender Green When I'm King, Dilly, Dilly, you'll be the Queen! Call your subordinates, Dilly, Dilly Plow, Dilly, Dilly,

INTO JAPANESE

ラベンダーブルー、ディリー、ディリーラベンダーグリーン私がキング、ディリー、ディリーのとき、あなたは女王になります！ 部下に電話して、ディリー、ディリープラウ、ディリー、ディリー、

BACK INTO ENGLISH

Lavender Blue, Dilly, Dilly Lavender Green When I'm King, Dilly, Dilly, you'll be the Queen! Call your subordinates, Dilly, Dilly Plow, Dilly, Dilly,