YOU SAID:

Lava Coil deals 4 damage to target creature. If that creature would die this turn, exile it instead.

INTO JAPANESE

溶岩コイルにダメージを 4 クリーチャー。そのクリーチャーは、このターンに死ぬだろう場合、は、代わりにそれを追放します。

BACK INTO ENGLISH

Lava coil damage, 4 creature. Will die that creature this turn if the exile it instead.

INTO JAPANESE

溶岩のコイルの損傷、4 クリーチャー。死ぬそのクリーチャーこのターン場合流浪それ代わりに。

BACK INTO ENGLISH

Lava coil damage and 4 creature. The creature dies this turn if exile it instead.

INTO JAPANESE

4 生き物と溶岩コイルの損傷。クリーチャーがこのターン死亡場合代わりにそれを追放します。

BACK INTO ENGLISH

4 damage to creatures and lava coil. Creature turns killing fields instead of with the exile.

INTO JAPANESE

4 は、生き物と溶岩コイルにダメージを与えます。クリーチャーに流浪とキリング ・ フィールドの代わりになります。

BACK INTO ENGLISH

4 give damage to creatures and lava coil. Creature becomes a place of exile and killing fields.

INTO JAPANESE

4 は、生き物と溶岩コイルにダメージを与えます。クリーチャー追放および殺害フィールドの場所となります。

BACK INTO ENGLISH

4 give damage to creatures and lava coil. Location and creature exile and killing fields.

INTO JAPANESE

4 は、生き物と溶岩コイルにダメージを与えます。場所と生き物の流浪および殺害のフィールド。

BACK INTO ENGLISH

4 give damage to creatures and lava coil. Places and creatures of the exile and killing fields.

INTO JAPANESE

4 は、生き物と溶岩コイルにダメージを与えます。場所と、追放および殺害フィールドの生き物。

BACK INTO ENGLISH

4 give damage to creatures and lava coil. Creatures of the location and the expulsion and killing fields.

INTO JAPANESE

4 は、生き物と溶岩コイルにダメージを与えます。場所と、追放および殺害フィールドの生き物。

BACK INTO ENGLISH

4 give damage to creatures and lava coil. Creatures of the location and the expulsion and killing fields.