YOU SAID:

Lauren's head is as hard as steel.

INTO JAPANESE

ローレンの頭は難しい鋼。

BACK INTO ENGLISH

Lauren's head is a hard steel.

INTO JAPANESE

ローレンのヘッドは硬鋼です。

BACK INTO ENGLISH

Lauren's head is a high carbon steel.

INTO JAPANESE

ローレンのヘッドは高炭素鋼です。

BACK INTO ENGLISH

Lauren's head is a high-carbon steel.

INTO JAPANESE

ローレンのヘッドは高炭素鋼です。

BACK INTO ENGLISH

Lauren's head is a high-carbon steel.