YOU SAID:

Laura is about to die. Can she escape?

INTO JAPANESE

ローラが死にます。彼女はエスケープできますか。

BACK INTO ENGLISH

Lola will die. Can she escape?

INTO JAPANESE

ローラが死んでしまいます。彼女はエスケープできますか。

BACK INTO ENGLISH

Laura will be dead. Can she escape?

INTO JAPANESE

ローラは死んでいるでしょう。彼女はエスケープできますか。

BACK INTO ENGLISH

Laura is dead. Can she escape?

INTO JAPANESE

ローラは死んでいます。彼女はエスケープできますか。

BACK INTO ENGLISH

Laura is dead. Can she escape?