YOU SAID:

Laura I will make you stop and if you resist I will eat you

INTO JAPANESE

ローラ私はあなたを止めさせ、抵抗するなら私はあなたを食べます

BACK INTO ENGLISH

Laura I will eat you if I let you stop and resist

INTO JAPANESE

ローラ止めて抵抗させたらあなたを食べます

BACK INTO ENGLISH

Eat you if you stop and resist

INTO JAPANESE

立ち止まって抵抗したら食べなさい

BACK INTO ENGLISH

If you stop and resist, eat

INTO JAPANESE

立ち止まって抵抗したら、食べて

BACK INTO ENGLISH

If you stop and resist, eat