YOU SAID:

Laughter is an instant vacation to mars with Fantastic flying puppies

INTO JAPANESE

笑いは火星に幻想的な空飛ぶ子犬はインスタント休暇です。

BACK INTO ENGLISH

Laughter is instant vacation to Mars, a fantastic flying puppy.

INTO JAPANESE

笑いは火星、幻想的な空飛ぶ子犬にインスタント休暇です。

BACK INTO ENGLISH

Laughter is on Mars, a fantastic flying puppy is an instant vacation.

INTO JAPANESE

笑いは、火星には、幻想的な空飛ぶ子犬はインスタント休暇。

BACK INTO ENGLISH

Laughter's instant vacation on Mars, a fantastic flying puppies.

INTO JAPANESE

笑いの火星、幻想的な空飛ぶ子犬のつかの間の休暇。

BACK INTO ENGLISH

Fleeting laughter of Mars, a fantastic flying puppy holidays.

INTO JAPANESE

火星のつかの間笑い、幻想的な空飛ぶ子犬休日。

BACK INTO ENGLISH

Fleeting smile of Mars, a fantastic flying puppy holidays.

INTO JAPANESE

火星のつかの間の笑顔、幻想的な空飛ぶ子犬休日。

BACK INTO ENGLISH

Mars fleeting smile, fantastic flying puppy holidays.

INTO JAPANESE

火星儚い笑顔、幻想的な空飛ぶ子犬休日。

BACK INTO ENGLISH

Mars fleeting smile, fantastic flying puppy holidays.