YOU SAID:
laughing out loud can hurt your ears very much and will cause paralysis
INTO JAPANESE
非常にあなたの耳を傷つけることができます大声で笑って、麻痺の原因となります
BACK INTO ENGLISH
Laugh out loud can hurt your ears very much, cause paralysis
INTO JAPANESE
笑い声を傷つけることができますあなたの耳非常に多く、原因の麻痺
BACK INTO ENGLISH
Can laughter hurt your ears very much, cause paralysis
INTO JAPANESE
傷つけることができる笑いあなたの耳、どうも原因の麻痺
BACK INTO ENGLISH
Laughter can hurt your ear, thank you so much cause paralysis
INTO JAPANESE
笑い傷つけることができるあなたの耳、ありがとうそんなに原因の麻痺
BACK INTO ENGLISH
Can laughter hurt your ear, thank you so much to cause paralysis
INTO JAPANESE
笑いは、ありがとうございますそんなに麻痺を引き起こすとあなたの耳を傷つけることができます。
BACK INTO ENGLISH
Laughter that can hurt your ears and cause paralysis so thank you.
INTO JAPANESE
だから、あなたの耳を傷つけることができる、麻痺を引き起こす笑いありがとうございました。
BACK INTO ENGLISH
So, thanks for the laugh cause paralysis, which can damage your ears!.
INTO JAPANESE
だから、笑いをありがとうは、あなたの耳を傷つけることができる麻痺を引き起こします。
BACK INTO ENGLISH
So, causes a paralysis that could hurt your ears, thanks for the laugh.
INTO JAPANESE
だから、笑いをありがとう、あなたの耳を傷つけることができる麻痺が発生します。
BACK INTO ENGLISH
So, will cause a paralysis can hurt your ears, thanks for the laugh.
INTO JAPANESE
だから、麻痺の原因傷つけることができるあなたの耳、おかげで笑いを。
BACK INTO ENGLISH
So, you hurt the cause of the paralysis that can be an ear, thanks to laughter.
INTO JAPANESE
だから、あなたは笑いのおかげで、耳にすることができます麻痺の原因を傷つけます。
BACK INTO ENGLISH
So, you hurt cause of paralysis can be heard, thanks for the laugh.
INTO JAPANESE
それで、あなたの麻痺の原因を聞くことができる、傷は笑いをありがちましょう。
BACK INTO ENGLISH
So, you can hear the cause of your paralysis, wound is thanks laugh.
INTO JAPANESE
だから、あなたの麻痺の原因を聞くことができる傷のおかげで笑いがあります。
BACK INTO ENGLISH
So, thanks for the wounds you can hear of your laughter.
INTO JAPANESE
それで、あなたの笑い声の聞くことができる傷をありがちましょう。
BACK INTO ENGLISH
So you can hear your laughter scratching out thanks.
INTO JAPANESE
おかげでスクラッチあなたの笑い声を聞くことができます。
BACK INTO ENGLISH
Thanks to scratch you can hear your laughter.
INTO JAPANESE
ゼロのおかげで、あなたの笑い声を聞くことができます。
BACK INTO ENGLISH
You can hear your laughter, thanks to zero.
INTO JAPANESE
ゼロのおかげで、あなたの笑い声を聞くことができます。
BACK INTO ENGLISH
You can hear your laughter, thanks to zero.
You love that! Don't you?