YOU SAID:
laugh out loud sis, i can't believe that a sis did that to you
INTO JAPANESE
大声でシスを笑う、私はシスがあなたにしたことを信じることができない
BACK INTO ENGLISH
Loudly laughing Sith, I can not believe what Sys did to you
INTO JAPANESE
大声でシスを笑って、私はSysがあなたにしたことを信じることができない
BACK INTO ENGLISH
With a loud laugh Sith, I can not believe what Sys did to you
INTO JAPANESE
シスが大声で笑って、Sysがあなたにしたことを私は信じることができない
BACK INTO ENGLISH
Sith laughing out loud and I can not believe what Sys did to you
INTO JAPANESE
シスが大声で笑っていると私はSysがあなたにしたことを信じることができない
BACK INTO ENGLISH
I can not believe what Sys did to you when Sys is laughing loudly
INTO JAPANESE
Sysが大声で笑っているとき、私はSysがあなたにしたことを信じることができません
BACK INTO ENGLISH
When Sys is laughing out loud, I can not believe what Sys did to you
INTO JAPANESE
Sysが大声で笑っているとき、私はSysがあなたにしたことを信じられない
BACK INTO ENGLISH
When Sys is laughing out loud, I can not believe what Sys did to you
Yes! You've got it man! You've got it