YOU SAID:

Latin is a dead language, as dead as it can be. First it killed my ancestors and now it's killing me.

INTO JAPANESE

ラテン語は死んだ言語、することができますように死んでいます。まずそれは私の祖先を殺したし、今それは私を殺してします。

BACK INTO ENGLISH

Latin is a dead language is dead so they can be. First of all, it killed my ancestors and now it is killing me, the.

INTO JAPANESE

ラテン語は死んだ言語は死んでいるので、彼らがすることができます。まず第一に、それは私の祖先を殺したし、今、私を殺すの。

BACK INTO ENGLISH

Latin is a dead language dead, so can they. Kill me now, first off, it killed my ancestors.

INTO JAPANESE

ラテン語は死んだ言語死んで、だから彼らすることができます。さて、まず第一に私を殺す、それは私の祖先を殺した。

BACK INTO ENGLISH

Latin is a dead language dead, so can they. Well, first of all to kill me, it killed my ancestors.

INTO JAPANESE

ラテン語は死んだ言語死んで、だから彼らすることができます。さて、まず第一に、私を殺すためにそれは私の祖先を殺した。

BACK INTO ENGLISH

Latin is a dead language dead, so can they. Well, first off, kill me it killed my ancestors.

INTO JAPANESE

ラテン語は死んだ言語死んで、だから彼らすることができます。さて、まず第一に、私を殺す私の祖先を殺した。

BACK INTO ENGLISH

Latin is a dead language dead, so can they. Well, first off, kill me and my ancestors killed.

INTO JAPANESE

ラテン語は死んだ言語死んで、だから彼らすることができます。さて、まず第一に、私と私の祖先を殺した殺します。

BACK INTO ENGLISH

Latin is a dead language dead, so can they. Well, first off, killed me and my ancestors kills.

INTO JAPANESE

ラテン語は死んだ言語死んで、だから彼らすることができます。まあ、まず、殺された私と私の祖先を殺す。

BACK INTO ENGLISH

Latin is a dead language dead, so can they. Well, kill first, killed me and my ancestors.

INTO JAPANESE

ラテン語は死んだ言語死んで、だから彼らすることができます。まあ、殺すは最初に、私と私の祖先を殺した。

BACK INTO ENGLISH

Latin is a dead language dead, so can they. Well, kill the first killed me and my ancestors.

INTO JAPANESE

ラテン語は死んだ言語死んで、だから彼らすることができます。まあ、殺す最初は私と私の祖先を殺した。

BACK INTO ENGLISH

Latin is a dead language dead, so can they. First kill the well, kill me and my ancestors.

INTO JAPANESE

ラテン語は死んだ言語死んで、だから彼らすることができます。まず井戸を殺す、私と私の祖先を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Latin is a dead language dead, so can they. Kill me first, kill the well and my ancestors.

INTO JAPANESE

ラテン語は死んだ言語死んで、だから彼らすることができます。最初は私を殺す、井戸と私の祖先を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Latin is a dead language dead, so can they. Kill the well kill me first, and my ancestors.

INTO JAPANESE

ラテン語は死んだ言語死んで、だから彼らすることができます。最初に、私の祖先、井戸を殺すは私を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Latin is a dead language dead, so can they. Kill my ancestors, well, kill me.

INTO JAPANESE

ラテン語は死んだ言語死んで、だから彼らすることができます。私の祖先を殺すも、私を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Latin is a dead language dead, so can they. Kill my ancestors also kills me.

INTO JAPANESE

ラテン語は死んだ言語死んで、だから彼らすることができます。私の祖先を殺すも私を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Latin is a dead language dead, so can they. Kill my ancestors also kills me.