YOU SAID:
Lather your hands with soap when they feel dirty. Use hot or cold water. Make sure to get in all the tiny cracks! Sing Happy birthday twice then rinse your hands. Dry your hands with a disposable towel and use hand sanitizer.
INTO JAPANESE
汚れたと感じたら、石鹸で手を泡立てます。お湯または冷水を使用してください。すべての小さな亀裂を確実に取得してください!ハッピーバースデーを2回歌ってから、手をすすぎます。使い捨てタオルで手を乾かし、手指消毒剤を使用します。
BACK INTO ENGLISH
If you feel dirty, lather your hands with soap. Use hot or cold water. Make sure to get all the small cracks! Sing Happy Birthday twice and rinse your hands. Dry your hands with disposable towels and use a hand sanitizer.
INTO JAPANESE
汚れた場合は、石鹸で手を泡立ててください。お湯または冷水を使用してください。すべての小さな亀裂を必ず取得してください! Happy Birthdayを2回歌い、手をすすぎます。使い捨てタオルで手を乾かし、手指消毒剤を使用します。
BACK INTO ENGLISH
If dirty, lather your hands with soap. Use hot or cold water. Be sure to get all the small cracks! Sing Happy Birthday twice and rinse your hands. Dry your hands with disposable towels and use a hand sanitizer.
INTO JAPANESE
汚れている場合は、石鹸で手を泡立ててください。お湯または冷水を使用してください。必ずすべての小さな亀裂を取得してください! Happy Birthdayを2回歌い、手をすすぎます。使い捨てタオルで手を乾かし、手指消毒剤を使用します。
BACK INTO ENGLISH
If dirty, lather your hands with soap. Use hot or cold water. Be sure to get all the small cracks! Sing Happy Birthday twice and rinse your hands. Dry your hands with disposable towels and use a hand sanitizer.
Well done, yes, well done!