Translated Labs

YOU SAID:

Lately things ain't been going my way Consequently I've been drinking nearly every day It's hard to keep your head up when they're knocking you down So I been making that all go round Drinking bottom shelf bourbon to ease my mind Seems to work alright 'til closing time But you know you're gonna come down every night And there ain't no way you'll ever feel satisfied Ain't that hard to figure where to begin It's Friday night so I'm rushing in Like a fool I get it anywhere I can Well I've been having a hard time Walking a straight line Seeing two of every single neon sign Well now you'll find me downtown Gracefully face down Just wishing I could feel alright Well lately I've been wanderin around with eyes closed It seems like I been heading down the wrong road Thought I'd find my way by now But I still got lost somehow Y'hear shots fall down from Heaven above You might lose a friend you might fall in love But you know you're gonna come down every night And there ain't no way you'll ever feel satisfied Six in the morning 'til your dying day It's straight bad news and bills to pay But come five o'clock you're feeling good again Well I've been having a hard time Walking a straight line Seeing two of every single neon sign Well now you'll find me downtown Gracefully face down Just wishing I could feel alright Well I been so high I hit my head on the ground Sat up on the floor seems the room spin around But when you squint real hard through the bottom of the bottle Things really don't look so bad You drink a cheap malt liquor from a 40 ounce bottle Swig some bourbon, some pills if you've got 'em But you know you're gonna come down every night And there ain't no way you're ever gonna feel satisfied There's years of my life I don't remember at all Like one Friday evening I can barely recall It was a sick situation in a bar room bathroom stall Well I've been having a hard time Walking a straight line Seeing two of every single neon sign Well now you'll find me downtown Gracefully face down Just wishing I could feel alright Yeah I been wishing I could feel alright Yeah I been wishing I could feel alright

INTO JAPANESE

最近では物事は私の道を進んでいません結果として私はほぼ毎日飲んでいます彼らがあなたをノックダウンしているときあなたの頭を上に保つのは難しいです。閉店時間まで大丈夫 'しかし、あなたは毎晩降りてくるつもりだ知ってそしてそしてあなたはあなたがevをする方法はありません

BACK INTO ENGLISH

These days things are not going my way As a result I drink almost every day It is hard to keep your head up when they are knocking you down. Up to closing time okay 'but you know you're gonna come down each night and then you

INTO JAPANESE

最近では物事は私の道を進んでいません。その結果、私はほとんど毎日飲んでいます。閉店時間まで大丈夫 'しかしあなたは毎晩降りるつもりだし知っている

BACK INTO ENGLISH

Things are not going my way these days. As a result, I drink almost everyday. Up until closing time 'but you know you're going to get off every night

INTO JAPANESE

物事は最近私の道を進んでいません。その結果、私はほぼ毎日飲んでいます。閉店時間まで」しかしあなたは毎晩降りることを知っています

BACK INTO ENGLISH

Things have not gone my way recently. As a result, I drink almost every day. Until closing time "but you know that every night you get off

INTO JAPANESE

物事は最近私の道を行っていません。その結果、私はほぼ毎日飲んでいます。閉店時間まで」でも毎晩降りることを知っています

BACK INTO ENGLISH

Things have not gone my way recently. As a result, I drink almost every day. Until closing time "I know that I get down every night

INTO JAPANESE

物事は最近私の道を行っていません。その結果、私はほぼ毎日飲んでいます。閉店時間まで「毎晩降りることを知っています

BACK INTO ENGLISH

Things have not gone my way recently. As a result, I drink almost every day. "We know that we get off every night until closing time

INTO JAPANESE

物事は最近私の道を行っていません。その結果、私はほぼ毎日飲んでいます。 「閉店時間まで毎晩降りることを知っています

BACK INTO ENGLISH

Things have not gone my way recently. As a result, I drink almost every day. "I know that I get down every night until closing time

INTO JAPANESE

物事は最近私の道を行っていません。その結果、私はほぼ毎日飲んでいます。 「閉店時間まで毎晩降りることを知っています

BACK INTO ENGLISH

Things have not gone my way recently. As a result, I drink almost every day. "I know that I get down every night until closing time

Equilibrium found!

That's deep, man.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
08Aug09
2
votes
09Aug09
1
votes
08Aug09
1
votes
08Aug09
1
votes