YOU SAID:
lately ive been ive been losing sleep
INTO JAPANESE
最近、眠れなくなってきました
BACK INTO ENGLISH
I've been having trouble sleeping lately.
INTO JAPANESE
最近眠れなくて困っています。
BACK INTO ENGLISH
I've been having trouble sleeping lately.
This is a real translation party!