YOU SAID:

Lately I've been, I've been telling lies Dreaming about the things that I could do to you But, baby I've been, I've been buying knives Said no more counting crimes, we'll be hiding scars Yeah, we'll be hiding scars

INTO JAPANESE

最近、私は嘘をついています 私があなたにできることを夢見ている しかし、私が行った赤ちゃん、私はナイフを購入してきました 犯罪を数えることはもうないと言った、私たちは傷跡を隠すでしょう ええ、私たちは傷跡を隠します

BACK INTO ENGLISH

Recently I'm lying I dream of what you can do But the baby I went to, I've bought a knife I said I'm no longer counting crimes, we scarred Will hide Yeah, we hide the scars

INTO JAPANESE

最近嘘をついている私はあなたに何ができるか夢を見ているしかし私が行った赤ちゃん、私はもう犯罪を数えないと言ったナイフを買った、私たちは傷を負った

BACK INTO ENGLISH

I'm lying lately I'm dreaming of what you can do But the baby I went to, I bought a knife that said I wouldn't count crimes anymore, we got hurt

INTO JAPANESE

私は最近嘘をついていますあなたに何ができるか夢見ていますしかし私が行った赤ちゃん、私はもう犯罪を数えないと言ったナイフを買いました、私たちは怪我をしました

BACK INTO ENGLISH

I'm lying lately I'm dreaming of what you can do But the baby I went to, I bought a knife that said I wouldn't count crimes anymore, we got hurt