YOU SAID:

Lately I've been homeless, acknowledges I'm a woman, and ugly. However, I please look at the sun I'm in perfect health Converted to see the light transducer! Really? Yep.

INTO JAPANESE

最近、私はホームレスだった、認める 私は女性で、醜いです。 しかし、私は太陽を見てください 私は完全な健康です 光トランスデューサーを見るために変換! ほんとですか。うん。

BACK INTO ENGLISH

Lately I was homeless, admits I'm a woman and ugly. But I look at the sun I'm in perfect health Convert to see optical transducers! Is that true? Yeah.

INTO JAPANESE

最近私はホームレスだった、認める 私は女性で醜いです。 しかし、私は太陽を見る 私は完全な健康です 光トランスデューサを見るために変換! それは本当ですか?はい。

BACK INTO ENGLISH

Lately I was homeless, admits I'm a woman and ugly. But I see the sun I'm in perfect health Convert to see the optical transducer! Is that right? Yes.

INTO JAPANESE

最近私はホームレスだった、認める 私は女性で醜いです。 でも太陽が見る 私は完全な健康です 変換光トランスデューサーを見て! そうなんですか。はい。

BACK INTO ENGLISH

Lately I was homeless, admits I'm a woman and ugly. But the sun sees I'm in perfect health Look at the converted light transducer! Is that right? Yes.

INTO JAPANESE

最近私はホームレスだった、認める 私は女性で醜いです。 しかし、太陽は見る 私は完全な健康です 変換された光トランスデューサーを見てください! そうなんですか。はい。

BACK INTO ENGLISH

Lately I was homeless, admits I'm a woman and ugly. But the sun sees I'm in perfect health Look at the converted light transducers! Is that right? Yes.

INTO JAPANESE

最近私はホームレスだった、認める 私は女性で醜いです。 しかし、太陽は見る 私は完全な健康です 変換された光トランスデューサーを見てください! そうなんですか。はい。

BACK INTO ENGLISH

Lately I was homeless, admits I'm a woman and ugly. But the sun sees I'm in perfect health Look at the converted light transducers! Is that right? Yes.