YOU SAID:
lately, fast walk homeless the not prison
INTO JAPANESE
最近では、ホームレスの刑務所ではなく、歩くのが速い。
BACK INTO ENGLISH
These days, it's not a homeless prison, it's a fast walk.
INTO JAPANESE
最近はホームレスの刑務所ではなく速い歩き方をしています
BACK INTO ENGLISH
These days, we're not in a homeless prison, we're walking fast.
INTO JAPANESE
最近はホームレスの刑務所ではなく速く歩いています
BACK INTO ENGLISH
Nowadays, I'm walking fast, not in a homeless prison.
INTO JAPANESE
今では私はホームレスの刑務所ではなく速く歩いています
BACK INTO ENGLISH
Now I'm walking fast, not in a homeless prison.
INTO JAPANESE
今はホームレスの刑務所ではなく速く歩いています
BACK INTO ENGLISH
Now I'm not in a homeless prison, I'm walking fast.
INTO JAPANESE
今はホームレスの刑務所ではなく、私は速く歩いています。
BACK INTO ENGLISH
Now I'm not in a homeless prison, I'm walking fast.
You've done this before, haven't you.