YOU SAID:

late late late one night two dead boys came out to fight back to back they face each other drew their knives and shot each other two deaf policemen heard the noise and came to kill the to dead boys if you don't believe me ask the blind for he saw it all

INTO JAPANESE

ある晩遅く遅く 2人の死んだ少年が出てきて 背中合わせで向かい合った ナイフを抜いて撃ち合った 2人の耳の聞こえない警官が騒音を聞いて 死んだ少年たちを殺しに来た彼はすべてを見たから

BACK INTO ENGLISH

Late one night Two dead boys came out They were facing back to back Pulled out their knives and shot each other Two deaf cops heard the noise and came to kill the dead boys He was all because i saw

INTO JAPANESE

ある夜遅く 二人の死んだ少年が出てきた 彼らは背中合わせで ナイフを抜いて撃ち合った 二人の耳の聞こえない警官が 音を聞いて 死んだ少年を殺しに来た

BACK INTO ENGLISH

Late one night Two dead boys came out They were back to back They drew their knives and shot each other Two deaf cops heard the noise and came to kill the dead boy

INTO JAPANESE

ある夜遅く 二人の死んだ少年が出てきた 彼らは背中合わせになって ナイフを抜いて撃ち合った 二人の耳の聞こえない警官が騒音を聞いて 死んだ少年を殺しに来た

BACK INTO ENGLISH

Late one night Two dead boys came out They were back to back Pulling out their knives and shooting each other Two deaf cops heard the noise and came to kill the dead boy

INTO JAPANESE

ある夜遅く 二人の死んだ少年が出てきた 彼らは背中合わせになって ナイフを抜いて互いに撃ち合っていた 二人の耳の聞こえない警官が騒音を聞いて 死んだ少年を殺しに来た

BACK INTO ENGLISH

Late one night Two dead boys came out They were back to back They were shooting at each other with their knives drawn Two deaf cops heard the noise and came to kill the dead boy

INTO JAPANESE

ある夜遅く 二人の死んだ少年が出てきた 彼らは背中合わせになっていた 彼らはナイフを抜いてお互いを撃ち合っていた 二人の耳の聞こえない警官が騒音を聞いて 死んだ少年を殺しに来た

BACK INTO ENGLISH

Late one night Two dead boys came out They were back to back They drew knives and were shooting at each other Two deaf cops heard the noise Killed the dead boy came to

INTO JAPANESE

ある夜遅く 二人の死んだ少年が出てきた 彼らは背中合わせになっていた 彼らはナイフを抜いてお互いに発砲していた 二人の耳の聞こえない警官が騒音を聞いた 死んだ少年を殺した 死んだ少年がやって来た

BACK INTO ENGLISH

Late one night Two dead boys came out They were back to back They drew knives and were shooting at each other Two deaf cops heard the noise Killed the dead boy dead boy came

INTO JAPANESE

ある夜遅く 二人の死んだ少年が出てきた 彼らは背中合わせになっていた 彼らはナイフを抜いてお互いに発砲していた 二人の耳の聞こえない警官が騒音を聞いた 死んだ少年を殺した 死んだ少年がやってきた

BACK INTO ENGLISH

Late one night Two dead boys came out They were back to back They drew knives and were shooting at each other Two deaf cops heard the noise Killed the dead boy dead boy came