YOU SAID:

Late at night while I'm driving Take me on board of their beautiful ship Show me the world as I'd love to see it I'd tell all my friends

INTO JAPANESE

運転中の深夜 彼らの美しい船に私を乗せてください 見たい世界を見せて 友達全員に伝えます

BACK INTO ENGLISH

Midnight driving Take me on their beautiful ship Show me the world you want to see and tell all your friends

INTO JAPANESE

真夜中の運転私を彼らの美しい船に連れて行ってくださいあなたが見たい世界を見せて、あなたのすべての友達に伝えてください

BACK INTO ENGLISH

Driving at midnight Take me to their beautiful ship Show me the world you want to see and tell all your friends

INTO JAPANESE

真夜中の運転私を彼らの美しい船に連れて行ってくださいあなたが見たい世界を見せて、あなたのすべての友達に伝えてください

BACK INTO ENGLISH

Driving at midnight Take me to their beautiful ship Show me the world you want to see and tell all your friends