YOU SAID:

Last week, you people were acting like I was crazy for not having Tennessee ranked. Well, who's laughing now? I'll tell you who. Me, because I have crippling depression.

INTO JAPANESE

先週、テネシー州をランク付けしていないのは狂ったような気がしました。さて、誰が今笑っているの？私はあなたに誰かを教えます。私は窮屈なうつ病を患っているからです。

BACK INTO ENGLISH

I felt crazy that I did not rank Tennessee last week. Well, who is laughing now? I will teach you someone. I am suffering from tight depression.

INTO JAPANESE

私は先週テネシーをランクしなかったことに夢中になりました。まあ、今誰が笑っているの？私はあなたに誰かを教えます。私は狭いうつ病に苦しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

I was absorbed in not ranking Tennessee last week. Well, who are laughing now? I will teach you someone. I suffer from narrow depression.