YOU SAID:
Last week the Federal Communications Commission (FCC) revealed its plans to remove net neutrality regulations. The vote isn’t until December 14, but the group, led by chairman Ajit Pai, is trying to quell concerns with a new document that poses to debunk claims about the upcoming plan.
INTO JAPANESE
先週米連邦通信委員会 (FCC) は、ネットの中立性規制を削除する計画を明らかにしました。投票は、12 月 14 日までではないが、会長のアジット パイが率いるグループは今後の予定についての主張の正体を暴露するポーズ新しい文書との懸念を鎮めるためにしようとしています。
BACK INTO ENGLISH
Last week the Federal Communications Commission (FCC) revealed plans to remove net neutrality regulation. Quell concerns pose to debunk claims about plans for the future new documents and groups led by Chairman Ajit Pai will vote no to the 12/14 sign.
INTO JAPANESE
先週米連邦通信委員会 (FCC) は、ネットの中立性規制を削除する計画を明らかにしました。今後の新しいドキュメントの計画についての主張の正体を暴露する懸念ポーズを鎮圧し、会長アジット パイが率いるグループは 12/14 の署名に投票されます。
BACK INTO ENGLISH
Last week the Federal Communications Commission (FCC) revealed plans to remove net neutrality regulation. Group led by Chairman Ajit Pai and quelled concerns pose to debunk allegations about the plans of the new document in the future, will vote to sign the 12 / 14.
INTO JAPANESE
先週米連邦通信委員会 (FCC) は、ネットの中立性規制を削除する計画を明らかにしました。会長アジット パイ率いるグループと鎮圧の懸念、将来的に新しいドキュメントの計画についての主張の正体を暴露するポーズ、12 の署名に投票する/14。
BACK INTO ENGLISH
Last week the Federal Communications Commission (FCC) revealed plans to remove net neutrality regulation. Voting poses to debunk allegations of planning concern group headed by Chairman Ajit Pai and repression, in the future a new document, signing 12 / 14.
INTO JAPANESE
先週米連邦通信委員会 (FCC) は、ネットの中立性規制を削除する計画を明らかにしました。率いる企画関心グループの主張の正体を暴露するポーズを投票会長アジット パイと抑圧、将来的に新しいドキュメントは、署名する 12 月 14 日。
BACK INTO ENGLISH
Last week the Federal Communications Commission (FCC) revealed plans to remove net neutrality regulation. Vote Chairman Ajit Pai and repression poses to debunk claims planning interest group, headed by the future new documents 12/14 to sign.
INTO JAPANESE
先週米連邦通信委員会 (FCC) は、ネットの中立性規制を削除する計画を明らかにしました。企画今後の新しいドキュメントに署名する 12/14 率いる関心グループの主張の正体を暴露する投票会長アジット パイと抑圧のポーズ。
BACK INTO ENGLISH
Last week the Federal Communications Commission (FCC) revealed plans to remove net neutrality regulation. The pose to debunk claims of interest groups led by signing a new document for planning future 12 / 14 vote Chairman Ajit Pai and repression.
INTO JAPANESE
先週米連邦通信委員会 (FCC) は、ネットの中立性規制を削除する計画を明らかにしました。利益団体の主張の正体を暴露するポーズが将来 12 の計画のための新しいドキュメントを署名主導/14 投票会長アジット パイと抑圧。
BACK INTO ENGLISH
Last week the Federal Communications Commission (FCC) revealed plans to remove net neutrality regulation. Pose to debunk claims of interest groups sign new documents 12 planning for future led / 14 vote Chairman Ajit Pai and repression.
INTO JAPANESE
先週米連邦通信委員会 (FCC) は、ネットの中立性規制を削除する計画を明らかにしました。利益団体記号新しいドキュメント 12 将来の計画主導の主張の正体を暴露するポーズ/14 投票会長アジット パイと抑圧。
BACK INTO ENGLISH
Last week the Federal Communications Commission (FCC) revealed plans to remove net neutrality regulation. Profit organizations sign new documents 12 pose / 14 vote Chairman Ajit Pai to debunk claims of future planning-led and repression.
INTO JAPANESE
先週米連邦通信委員会 (FCC) は、ネットの中立性規制を削除する計画を明らかにしました。営利団体署名新しいドキュメント 12 ポーズ/14 投票会長アジット パイ未来計画主導と抑圧の主張の正体を暴露します。
BACK INTO ENGLISH
Last week the Federal Communications Commission (FCC) revealed plans to remove net neutrality regulation. New non-profit organizations signed document 12 posing / 14 vote Chairman Ajit Pai future planning initiative and oppressed claim will unmask.
INTO JAPANESE
先週米連邦通信委員会 (FCC) は、ネットの中立性規制を削除する計画を明らかにしました。新しい非営利団体署名文書 12 ポーズ/14 投票会長アジット パイの将来計画の構想と虐げられた主張するマスクを解除します。
BACK INTO ENGLISH
Last week the Federal Communications Commission (FCC) revealed plans to remove net neutrality regulation. Non-profit organizations signed 12 new posing / 14 vote Chairman Ajit Pai future conception of plan and downtrodden claims to unmask.
INTO JAPANESE
先週米連邦通信委員会 (FCC) は、ネットの中立性規制を削除する計画を明らかにしました。非営利団体署名 12 新しいポーズ/14 投票会長アジット パイ将来構想計画と虐げられた主張の正体を暴露します。
BACK INTO ENGLISH
Last week the Federal Communications Commission (FCC) revealed plans to remove net neutrality regulation. Non profit organizations sign 12 debunk claims new posing / 14 vote Chairman Ajit Pai future vision plan and the downtrodden.
INTO JAPANESE
先週米連邦通信委員会 (FCC) は、ネットの中立性規制を削除する計画を明らかにしました。非営利組織記号 12 暴く要求新しいポーズ/14 会長アジット パイを投票は、未来の夢計画と虐げられました。
BACK INTO ENGLISH
Last week the Federal Communications Commission (FCC) revealed plans to remove net neutrality regulation. New non profit organizations sign 12 debunking claims posing / 14 Chairman Ajit Pai votes were persecuted and the future vision plan.
INTO JAPANESE
先週米連邦通信委員会 (FCC) は、ネットの中立性規制を削除する計画を明らかにしました。非営利団体の新しい署名ポーズ 12 暴くクレーム/14 会長アジット パイ票が迫害されたと未来の夢計画。
BACK INTO ENGLISH
Last week the Federal Communications Commission (FCC) revealed plans to remove net neutrality regulation. Uncovering new signature poses 12 non-profit organizations claim / 14 Chairman Ajit Pai votes were persecuted and the future vision plan.
INTO JAPANESE
先週米連邦通信委員会 (FCC) は、ネットの中立性規制を削除する計画を明らかにしました。発掘の新しい署名ポーズ 12 の非営利団体の主張/14 会長アジット パイ票が迫害されたと未来の夢計画。
BACK INTO ENGLISH
Last week the Federal Communications Commission (FCC) revealed plans to remove net neutrality regulation. Discover new signature poses 12 non-profit organizations claim / 14 Chairman Ajit Pai votes were persecuted and the future vision plan.
INTO JAPANESE
先週米連邦通信委員会 (FCC) は、ネットの中立性規制を削除する計画を明らかにしました。署名ポーズ 12 の非営利団体の主張/14 会長アジット パイ票が迫害されたと未来の夢計画は、新しいを発見します。
BACK INTO ENGLISH
Last week the Federal Communications Commission (FCC) revealed plans to remove net neutrality regulation. Signature poses 12 non-profit organizations claim 14 Chairman Ajit Pai votes were persecuted and the future vision plan, new finds.
INTO JAPANESE
先週米連邦通信委員会 (FCC) は、ネットの中立性規制を削除する計画を明らかにしました。14 会長アジット パイ票が迫害され、未来の夢計画は、新しい検索を主張する署名ポーズ 12 非営利団体。
BACK INTO ENGLISH
Last week the Federal Communications Commission (FCC) revealed plans to remove net neutrality regulation. 14 Chairman Ajit Pai votes are persecuted and the future vision plan, a new signature poses 12 to claim the search-for-profit organizations.
INTO JAPANESE
先週米連邦通信委員会 (FCC) は、ネットの中立性規制を削除する計画を明らかにしました。14 会長アジット パイ票が迫害されているし、未来の夢計画新しい署名ポーズ検索非営利組織を主張する 12。
BACK INTO ENGLISH
Last week the Federal Communications Commission (FCC) revealed plans to remove net neutrality regulation. 14 12 to claim a signature pose search non-profit organization Chairman Ajit Pai votes have been persecuted and a new vision of the future.
INTO JAPANESE
先週米連邦通信委員会 (FCC) は、ネットの中立性規制を削除する計画を明らかにしました。14 署名を主張する 12 会長アジット パイ票が迫害されてきた検索非営利組織と将来の新たなビジョンをもたらします。
BACK INTO ENGLISH
Last week the Federal Communications Commission (FCC) revealed plans to remove net neutrality regulation. 14 12 insists the signing brings a new vision of search non-profit organization Chairman Ajit Pai votes have been persecuted and future.
INTO JAPANESE
先週米連邦通信委員会 (FCC) は、ネットの中立性規制を削除する計画を明らかにしました。14 12 署名検索非営利団体会長アジット パイ票が迫害されていると将来の新たなビジョンをもたらすと主張しています。
BACK INTO ENGLISH
Last week the Federal Communications Commission (FCC) revealed plans to remove net neutrality regulation. 14 12 allege signature search non-profit organization Chairman Ajit Pai votes have been persecuted and bring a new vision of the future.
INTO JAPANESE
先週米連邦通信委員会 (FCC) は、ネットの中立性規制を削除する計画を明らかにしました。14 12 主張署名検索非営利組織会長アジット パイ票迫害されて、将来の新たなビジョンをもたらします。
BACK INTO ENGLISH
Last week the Federal Communications Commission (FCC) revealed plans to remove net neutrality regulation. 14 12 claims signature search non-profit organization Chairman Ajit Pai votes being persecuted, and brings a new vision of the future.
INTO JAPANESE
先週米連邦通信委員会 (FCC) は、ネットの中立性規制を削除する計画を明らかにしました。14 12 署名検索非営利組織会長アジット パイ票、迫害されていると主張、将来の新たなビジョンをもたらします。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium