YOU SAID:

Last Tuesday i went to my grandmas house and her dog ate the pool while i swept the driveway

INTO JAPANESE

先週の火曜日、おばあちゃんの家に行ったら、私が車道を掃除している間に祖母の犬がプールを食べてしまいました

BACK INTO ENGLISH

Last Tuesday, I went to my grandma's house and while I was cleaning the driveway, my grandma's dog ate the pool.

INTO JAPANESE

先週の火曜日、私はおばあちゃんの家に行き、私道の掃除をしていたときに、おばあちゃんの犬がプールを食べてしまいました。

BACK INTO ENGLISH

Last Tuesday I went to Grandma's house and was cleaning the driveway when Grandma's dog ate the pool.

INTO JAPANESE

先週の火曜日、私はおばあちゃんの家に行き、私道の掃除をしていたとき、おばあちゃんの犬がプールを食べてしまいました。

BACK INTO ENGLISH

Last Tuesday I went to Grandma's house and was cleaning the driveway when Grandma's dog ate the pool.