YOU SAID:
Last time I checked I still loved you
INTO JAPANESE
前回チェックした時はまだあなたを愛していた
BACK INTO ENGLISH
I still loved you the last time I checked
INTO JAPANESE
前回チェックした時はまだあなたを愛していた
BACK INTO ENGLISH
I still loved you the last time I checked
That didn't even make that much sense in English.