YOU SAID:

Last Thursday was the first time that I rode the bus to my grandfather's farm.

INTO JAPANESE

先週の木曜日は、祖父の農場までバスに乗ったのは初めてでした。

BACK INTO ENGLISH

Last Thursday, it was my first time to take a bus to my grandfather's farm.

INTO JAPANESE

先週の木曜日、祖父の農場にバスで行くのは初めてでした。

BACK INTO ENGLISH

It was my first time to go to my grandfather's farm by bus last Thursday.

INTO JAPANESE

先週の木曜日に祖父の農場にバスで行くのは初めてでした。

BACK INTO ENGLISH

It was my first time to go to my grandfather's farm by bus last Thursday.