YOU SAID:
Last season's daffodil, she never hears what change, what chance, what chill took down last year's. But will brave countenance, and knowledge small, esteems her seven-days continuance to be perpetual.
INTO JAPANESE
最後のシーズンの水仙、彼女はけっして変更の内容、どのようなチャンスをどのような寒さは昨年のダウンしました。しかし、相貌、勇敢なし、小さな知識を尊重彼女 7 日永久に継続。
BACK INTO ENGLISH
Last season's Narcissus, she never changes, what chance is what cold last year went down. However, countenance, i. 敢nashi, little knowledge respecting his woman 7 Hinaga drive continues.
INTO JAPANESE
昨シーズンの水仙、彼女決して変更、どのようなチャンスはどのような冷たい昨年行ったします。しかし、表情、i. 敢nashi、彼女 7 日永ドライブを尊重し小さな知識が続けています。
BACK INTO ENGLISH
Narcissus late last season, and she never changed, what chance did what cold last year the. But, look, i. Isamu nashi, he woman 7 Hinaga drive to respect, but little knowledge.
INTO JAPANESE
水仙後期最後の季節と彼女は決して変更、どのようなチャンスは昨年どのような寒さ。しかし、見て、i. 勇梨、尊重し、彼女 7 日永ドライブが少しの知識。
BACK INTO ENGLISH
Narcissus late last season and she never changed, what chance last year what cold. But look, i. i. pears, respecting his woman 7 Hinaga drive is a little bit of knowledge.
INTO JAPANESE
水仙後期最後の季節、彼女は決して変更、何チャンスは昨年どのような寒さ。しかし、見て、i. i. 梨、彼女 7 日永ドライブを尊重は知識の少し。
BACK INTO ENGLISH
Narcissus late last season, and she never changed, what is the chance last year what cold. But look at the i. i. pears, his woman 7 Hinaga drive to respect is a little bit of knowledge.
INTO JAPANESE
水仙後期最後の季節と彼女は決して変更、見込み昨年はどのような寒さ。しかし、i. i. 梨を見て、尊重する彼女 7 日永ドライブは少し知識の。
BACK INTO ENGLISH
Narcissus late last season and she will never change, like how cold is expected to last. But look at the i. i. pears, respects his woman 7 Hinaga drives are a little bit of knowledge.
INTO JAPANESE
水仙後期最後の季節、彼女は決して変わらない、最後に期待がどのように寒いしたいです。しかし、i. i. 梨を見て、彼の 7 の女性を尊重日永ドライブが少しの知識。
BACK INTO ENGLISH
Narcissus late, how cold is expected at the end of last season, she never want to. But look at the i. i. PEAR, little knowledge is respect Hinaga drives his seven women.
INTO JAPANESE
水仙、後半風邪は昨シーズンの終わりに期待されると、どのように彼女にしません。しかし、i. i. 梨を見て、少しの知識は尊敬日永ドライブ彼の 7 人の女性。
BACK INTO ENGLISH
Narcissus late cold is expected at the end of last season, and how not to her. But look at i. i. PEAR, a little knowledge is respect Hinaga drives his seven women.
INTO JAPANESE
水仙後半風邪は、昨シーズンのとどのようにしない彼女に終わり予定です。しかし、i. i. 梨を見て、少しの知識は尊敬日永ドライブ彼の 7 人の女性。
BACK INTO ENGLISH
Narcissus late cold is, will end her last season and how not to. But look at i. i. PEAR, a little knowledge is respect Hinaga drives his seven women.
INTO JAPANESE
後期の風邪は、水仙は、彼女の最後のシーズンを終了します、どのようにしません。しかし、i. i. 梨を見て、少しの知識は尊敬日永ドライブ彼の 7 人の女性。
BACK INTO ENGLISH
Late cold concludes her final season was a narcissus, and how it does not. But look at i. i. PEAR, a little knowledge is respect Hinaga drives his seven women.
INTO JAPANESE
後半風邪は、彼女の最後のシーズンは、水仙とそれがない何かを終了します。しかし、i. i. 梨を見て、少しの知識は尊敬日永ドライブ彼の 7 人の女性。
BACK INTO ENGLISH
Late cold, daffodils with something it's not quit her last season. But look at i. i. PEAR, a little knowledge is respect Hinaga drives his seven women.
INTO JAPANESE
何か彼女の最後のシーズンを終了するいないと後半の冷たい、水仙。しかし、i. i. 梨を見て、少しの知識は尊敬日永ドライブ彼の 7 人の女性。
BACK INTO ENGLISH
Something to finish her last season and not cold, late daffodils. But look at i. i. PEAR, a little knowledge is respect Hinaga drives his seven women.
INTO JAPANESE
何か寒くない、後半水仙彼女の最後のシーズンを終了します。しかし、i. i. 梨を見て、少しの知識は尊敬日永ドライブ彼の 7 人の女性。
BACK INTO ENGLISH
Not the cold late something narcissus quit her last season. But look at i. i. PEAR, a little knowledge is respect Hinaga drives his seven women.
INTO JAPANESE
遅くない寒さ何かスイセンは彼女の最後のシーズンを終了します。しかし、i. i. 梨を見て、少しの知識は尊敬日永ドライブ彼の 7 人の女性。
BACK INTO ENGLISH
Not cold or something was a narcissus quit her last season. But look at i. i. PEAR, a little knowledge is respect Hinaga drives his seven women.
INTO JAPANESE
寒くないか何かいた水仙が彼女の最後のシーズンを終了します。しかし、i. i. 梨を見て、少しの知識は尊敬日永ドライブ彼の 7 人の女性。
BACK INTO ENGLISH
It isn't cold or something was narcissus exits her last season. But look at i. i. PEAR, a little knowledge is respect Hinaga drives his seven women.
INTO JAPANESE
寒くないか何かいた水仙が彼女の最後のシーズンを終了します。しかし、i. i. 梨を見て、少しの知識は尊敬日永ドライブ彼の 7 人の女性。
BACK INTO ENGLISH
It isn't cold or something was narcissus exits her last season. But look at i. i. PEAR, a little knowledge is respect Hinaga drives his seven women.
Yes! You've got it man! You've got it