YOU SAID:

Last night’s Itchy & Scratchy was without a doubt the Worst. Episode. Ever. Rest assured I was on the internet in minutes registering my disgust throughout the world.”

INTO JAPANESE

最後の夜のかゆみ・ スクラッチーは間違いなく最悪だった。エピソード。今まで。安心して世界中で私の嫌悪感を登録する分、インターネット上。」

BACK INTO ENGLISH

Last night itchy & scratchy is without a doubt, was the worst. Episodes. Till now. Minutes, registering my disgust throughout the world and on the Internet. "

INTO JAPANESE

かゆみ・ チクチク最後の夜は疑いもなく、最悪だった。エピソード。今までは。分で、世界中で、インターネット上の私の嫌悪感を登録します。"

BACK INTO ENGLISH

Itching and tingling sensation last night without a doubt, was the worst. Episodes. Till now. Register the aversion of me on the Internet in minutes, and around the world. "

INTO JAPANESE

かゆみ、チクチクは間違いなく最後の夜は最悪だった。エピソード。今までは。分で、世界中では、インターネット上の私の嫌悪感を登録します。"

BACK INTO ENGLISH

Itching and tingling sensation last night was the worst. Episodes. Till now. At the registers on the Internet my disgust in the world. "

INTO JAPANESE

かゆみとヒリヒリ感最後の夜は最悪だった。エピソード。今までは。インターネットの世界での私の嫌悪感のレジ。"

BACK INTO ENGLISH

Itching and tingling last night was the worst. Episodes. Till now. Cash register disgust me in the world of the Internet. "

INTO JAPANESE

かゆみとヒリヒリ最後の夜は最悪だった。エピソード。今までは。レジは、インターネットの世界で私をうんざりさせます。"

BACK INTO ENGLISH

Itching and tingling last night was the worst. Episodes. Till now. Checkout the sick me in the world of the Internet. "

INTO JAPANESE

かゆみとヒリヒリ最後の夜は最悪だった。エピソード。今までは。チェック アウト病気私はインターネットの世界では。"

BACK INTO ENGLISH

Itching and tingling last night was the worst. Episodes. Till now. I check out diseases in the world of the Internet. "

INTO JAPANESE

かゆみとヒリヒリ最後の夜は最悪だった。エピソード。今までは。インターネットの世界では病気をチェックしてください。"

BACK INTO ENGLISH

Itching and tingling last night was the worst. Episodes. Till now. Check out the disease in the world of the Internet. "

INTO JAPANESE

かゆみとヒリヒリ最後の夜は最悪だった。エピソード。今までは。インターネットの世界では病気をチェックしてください。"

BACK INTO ENGLISH

Itching and tingling last night was the worst. Episodes. Till now. Check out the disease in the world of the Internet. "