YOU SAID:
Last night I watched ‘Hereditary’, which stars Toni Colette as a woman whose kid sees dead people again…. This one smokes weed and has a mole…, it also stars Gabriel Byrne as the unaffected Irish guy…
INTO JAPANESE
昨夜、トニ・コレットが、子供が死んだ人を再び見る女性として主演する「Hereditary」を見ました…。これは雑草を吸い、ほくろを持っています…、それはまた影響を受けていないアイルランド人としてガブリエル・バーンを主演させます…
BACK INTO ENGLISH
Last night, Toni Collette saw "Hereditary," starring as a woman who revisits a dead child ... It sucks weeds and has moles ... it also starring Gabriel Byrne as an unaffected Irish ...
INTO JAPANESE
昨夜、トニ・コレットは、死んだ子供を再訪する女性として主演する「遺伝」を見ました...それは雑草を吸い、ほくろを持っています...それはまた影響を受けていないアイルランド人としてガブリエル・バーンを主演します...
BACK INTO ENGLISH
Last night Toni Collette saw "heredity" starring as a woman revisiting a dead child ... it sucks weeds and has moles ... it's also as an unaffected Irish Starring Gabriel Byrne ...
INTO JAPANESE
昨夜、トニ・コレットは、死んだ子供を再訪する女性として主演する「遺伝」を見ました...それは雑草を吸い、ほくろを持っています...それは影響を受けていないアイルランドの主演ガブリエル・バーンとしても...
BACK INTO ENGLISH
Last night Toni Collette saw "heredity" starring as a woman revisiting a dead child ... it sucks weeds and has a mole ... it's unaffected Irish star Gabriel・ As a burn ...
INTO JAPANESE
昨夜、トニ・コレットは、死んだ子供を再訪する女性として主演する「遺伝」を見ました...それは雑草を吸い、ほくろを持っています...それは影響を受けませんアイルランドのスターガブリエル・火傷として...
BACK INTO ENGLISH
Last night Toni Collette saw "heredity" starring as a woman revisiting a dead child ... it sucks weeds and has moles ... it's unaffected Irish star Gabriel・ As a burn ...
INTO JAPANESE
昨夜、トニ・コレットは、死んだ子供を再訪する女性として主演する「遺伝」を見ました...それは雑草を吸い、ほくろを持っています...それは影響を受けませんアイルランドの星ガブリエル・火傷として...
BACK INTO ENGLISH
Last night Toni Collette saw "heredity" starring as a woman revisiting a dead child ... it sucks weeds and has moles ... it's unaffected Irish star Gabriel・ As a burn ...
That didn't even make that much sense in English.