YOU SAID:

Last night, I tried to eat all of my candy, but I couldn't finish it.

INTO JAPANESE

昨夜、私はキャンディーを食べようとしましたが、私はそれを終わらせることができませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Last night I tried to eat candy, but I could not finish it.

INTO JAPANESE

昨夜、キャンディーを食べようとしましたが、仕上げできませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Last night I tried to eat candy, but I could not finish it.