YOU SAID:
last night i had a dream i met the sun
INTO JAPANESE
昨夜私は夢を見た私は太陽に会った
BACK INTO ENGLISH
Last night i dreamed i met the sun
INTO JAPANESE
昨夜、私は太陽に会うことを夢見ていた
BACK INTO ENGLISH
Last night I dreamed of seeing the sun
INTO JAPANESE
昨夜私は太陽を見ることを夢見ていた
BACK INTO ENGLISH
Last night I dreamed of seeing the sun
That didn't even make that much sense in English.