YOU SAID:
Last night I dropped my phone into my toilet
INTO JAPANESE
最後の夜、私は私のトイレに携帯電話を落としてください。
BACK INTO ENGLISH
Last night, I down the phone to my toilet.
INTO JAPANESE
最後の夜、私はトイレに電話を切る私。
BACK INTO ENGLISH
Last night, I'm hanging up the phone in the toilet I.
INTO JAPANESE
最後の夜、私は干しますトイレで電話私。
BACK INTO ENGLISH
Last night, I am hanging toilet, tel me.
INTO JAPANESE
最後の夜、私はトイレをぶら下がっている tel 私。
BACK INTO ENGLISH
Last night, hanging toilet I have tel me.
INTO JAPANESE
最後の夜、トイレをぶら下げ私ある tel 私。
BACK INTO ENGLISH
Tel hanging toilet last night, and I'm me.
INTO JAPANESE
Tel ぶら下げトイレ最後の夜と私は私します。
BACK INTO ENGLISH
I'm Tel hanging toilet last night and I.
INTO JAPANESE
私は Tel トイレ最後の夜、私がぶら下がっています。
BACK INTO ENGLISH
I am hanging my Tel toilet last night.
INTO JAPANESE
私は私の電話トイレ最後の夜をぶら下がっています。
BACK INTO ENGLISH
I am hanging my phone toilet last night.
INTO JAPANESE
私は私の電話トイレ最後の夜をぶら下がっています。
BACK INTO ENGLISH
I am hanging my phone toilet last night.
You've done this before, haven't you.